-english version below

Hallo zusammen,
der Wind macht unseren Strandplänen heute leider einen Strich durch die Rechnung. Aber zum Glück haben wir ja noch die beiden Felder beim Klaarstrand, sodass wir euch dennoch Training anbieten können – yeaah!!!

FOLGENDER PLAN:
Ihr trefft euch immer 20 Minuten vorm Training auf dem “Warm-Up-Court” oben auf der Wiese mit eurem Coach. Danach geht ihr dann gemeinsam zu den Trainings-Courts unten auf der Wiese beim Klaarstrand.

z.B.
Gruppe 1 & 2 treffen sich um 10:40 Uhr hier oben auf dem Warm-Up-Court, machen sich warm und gehen dann um 11:00 Uhr gemeinsam mit ihrem Coach runter zu den Trainingscourts und haben dort dann 1 Std Training am Ball. 

ÜBERBLICK:
Gruppe 1 & 2 | 10:40 Uhr Warm-Up | 11-12 Uhr Training 

Gruppe 3 & 4 | 11:40 Uhr Warm-Up | 12-13 Uhr Training 
 
Gruppe 5 & 6 | 12:40 Uhr Warm-Up | 13-14 Uhr Training 

Gruppe 7 & 8 | 13:40 Uhr Warm-Up | 14-15 Uhr Training 

Gruppe 9 & 10 | 14:40 Uhr Warm-Up | 15-16 Uhr Training 

Gruppe 11 & 12 | 15:40 Uhr Warm-Up | 16-17 Uhr Training

Gruppe 13 & 14 | 16:40 Uhr Warm-Up | 17-18 Uhr Training 

SIDE-EVENTS:
Wir haben außerdem Folgendes im Angebot:

– 12 Uhr Yoga mit Vincent im Nebenhaus Konferenzraum. Anmeldung erforderlich, wir haben nur 10 Plätze (am Fenster bei uns 😉 ). Bitte bringt euch ein Handtuch mit!

– 16 Uhr Yoga mit Vincent im Nebenhaus Konferenzraum. Anmeldung erforderlich, wir haben nur 10 Plätze (am Fenster bei uns 😉 ). Bitte bringt euch ein Handtuch mit!

– Tischtennishalle & Kickern in der “Tischtennishalle”

– Olympia auf der Leinwand im Raum hinter der Klaarstrand-Rezeption

– Getränke & Bar im Schiff

– Open Shop

Na damit sollten wir doch ein solides Alternativ-Programm auf die Beine gestellt haben 🙂

GANZ WICHTIG: Heute 18:30 Uhr Corona-Test –> VERPFLICHTEND MIT ANMELDUNG. QR-CODE an der Kantine. Bitte einscannen und anmelden.

Habt einen schönen Tag!
Hi, everyone,

unfortunately, the wind today throws our beach plans through the bill. But luckily we still have the two fields at Klaarstrand, so that we can still offer you training – yeaah !!!

FOLLOWING PLAN:
You always meet with your coach 20 minutes before training on the “warm-up court” up on the meadow. Then you go together to the training courts down on the meadow at Klaarstrand. e.g. Group 1 & 2 meet at 10:40 a.m. up here on the warm-up court, warm up and then go down to the training courts with their coach at 11:00 a.m. and have 1 hour training on the ball.

OVERVIEW:
Group 1 & 2 | 10:40 a.m. warm-up | 11-12 am training

Group 3 & 4 | 11:40 a.m. warm-up | 12-1 pm training

Group 5 & 6 | 12:40 p.m. warm-up | 1 -2 pm training

Group 7 & 8 | 1:40 p.m. warm-up | 2-3 pm training

Group 9 & 10 | 2:40 p.m. Warm-Up | 3-4 pm training

Group 11 & 12 | 3:40 p.m. Warm-Up | 4-5 pm training

Group 13 & 14 | 4:40 p.m. Warm-Up | 5 pm – 6 pm training

SIDE EVENTS:
We also have the following on offer:

– 12 noon Yoga with Vincent in the conference room next door. Registration required, we only have 10 places – 4 p.m. Yoga with Vincent in the conference room next door. Registration required, we only have 10 places

– Table tennis hall & table football in the “table tennis hall”

– Olympia on the screen in the room behind the Klaarstrand reception – Drinks & bar in the ship

– Open shop Well with that we should have set up a solid alternative program 🙂

VERY IMPORTANT:
Today at 6:30 p.m. Corona test
-> MANDATORY WITH REGISTRATION. QR-CODE at the canteen. Please scan in and register.

Have a nice day!