-english version below

Hallo Peopelz!

Das war so großartig! Vielen Dank, dass ihr da wart!

Wir hoffen, ihr hattet eine tolle Woche und freut euch genau so wie wir auf ein Wiedersehen!

Ihr solltet bereits jetzt eine E-Mail von uns erhalten haben, in der ihr Infos dazu bekommt, wie ihr uns Feedback geben könnt. Bitte nehmt euch ein paar Minuten undbewertet uns / gebt uns Feedback. Nur so können wir uns immer weiter verbessern.

Wer Lust hat sich den Beach me Game Ball zu besorgen kann dies jetzt mit Rabatt auf alle Volleyball-Artikel auf der Homepage von Wilson tun. Code: BeachMe21

Wir wünschen euch einen tollen Start in die Woche!

Hello Peopelz! That was so great! Thank you for being there!

We hope you had a great week and look forward to seeing you again as much as we do!

You should have already received an email from us with information on how you can give us feedback. Please take a few minutes and rate us / give us feedback. This is the only way we can keep improving.

If you want to get the Beach me Game Ball, you can do so now with a discount on all volleyball items on the Wilson homepage.
Code: BeachMe21

We wish you a great start into the week!

-english version below

Moinsen,

Leute, Leute, what a week! 🙂

Nach dem Abschluss-Turnier wird erstmal richtig lecker Bolognese/Arrabbiata schnabuliert.

Direkt danach treffen wir uns am Schiff für die Siegerehrungen der Turniere und ein paar letzte organisatorische Dinge. Bereits jetzt wichtig: Bedenkt bitte, dass morgen um 10 Uhr Check-Out aus dem Klaarstrand ist. Packt eure Taschen also lieber heute vor unserer gemeinsamen Abschiedsveranstaltung 😉

Die steigt dann wieder gemeinsam am Beach. Packt euch dafür nen Hoodie ein, bis ihr euch auf der Tanzfläche aufgewärmt habt 😉
Seid so gut und hinterlasst heute Abend keine leeren Flaschen & Müll am Beach, wir mussten heute sehr viel aufsammeln.

Und jetzt geht’s los in unseren gemeinsamen letzten Abend!

Good evening,

today we’ll not translate it. Please ask a nice mate from the group 🙂

Enjoy the evening!

-english version below

Ahoi,

ein 1A Tag geht zu Ende. Ihr habt alle wunderbar mitgezogen und hoffentlich gar nicht bemerkt, dass wir nebenbei wieder alles aufgebaut haben 😉 – ALLE, die heute morgen tatkräftig unterstützt haben, bekommen übrigens heute Abend beim Chill-Out/ Show-Match einen Drink umsonst (Pfand bitte nicht wieder eintauschen 😉 )

Unglaublich aber wahr, morgen ist schon der letzte Tag. Unfassbar wie schnell die Zeit vergeht…für morgen haben wir natürlich nochmal Training im Programm, dazu endlich wieder Workshops und natürlich unser Abschlussturnier. Am Abend machen wir dann die Abschlussveranstaltung am Beach.

Bitte bedenkt, dass der Check-Out am Sonntag bereits um 10 Uhr ist.

TRAININGSGRUPPEN
Session 1 –> 09:30-11:00

Session 2 → 11:00-12:30

TRAININGSINHALTE
Morgen bleiben wir im spielnahen Training, gehen allerdings mehr auf den K2 ein, sprich die Abwehr & Blockarbeit steht im Fokus. Versucht möglichst viel von eurem bereits Gelernten anzuwenden.

WORKSHOPS
Angriff
BeachLetics
–> Anmeldung über diesen Link

ABSCHLUSSTURNIER
Wir spielen morgen das Abschluss-Turnier (Herren & Damen) ab 15 Uhr! Die Anmeldung bitte wieder bis heute 23:00 Uhr über diesen Link.

SIDE-EVENTS
Abschiedsveranstaltung am Beach 🙂

Danke für den erneut schönen Tag mit euch 🙂 – Und jetzt ab zum Strand und zum Show-Match

Good evening,

today we’ll not translate it. Please ask a nice mate from the group 🙂

Enjoy the evening!

-english version below

Moin moin Leute,

das war mal ne steife Brise heute. Großes Lob an euch, dass ihr bei diesen heftigen Bedingungen trotzdem mit uns auf den Feldern des Klaarstrandes trainiert habt.

Leider wurden bei dem heftigen Wind unsere Courts von den Wellen erwischt, weshalb wir morgen nochmal ein wenig neu aufbauen/reparieren müssen.

Aber, es ist Besserung in Sicht 🙂 – Morgen lässt der Wind im Laufe des Tages deutlich nach und wir können wieder am Strand von Wenningstedt zocken.

Morgen starten wir deshalb wieder um 09:30 Uhr mit dem Training. 7 Felder stehen ja noch 😉

TRAININGSGRUPPEN
Session 1 –> 09:30-11:00

Session 2 → 11:00-12:30

TRAININGSINHALTE
Morgen wird es weiter richtig spielnah und wir gehen in den K1, sprich Spielaufbau aus der Annahme. Versucht möglichst viel von eurem bereits Gelernten anzuwenden.

WORKSHOPS
Leider können wir aufgrund der heutigen Probleme wieder keine Workshops anbieten 🙁 – Dennoch würden wir euch bitten uns eure Wunschthemen von Do & Fr zu nennen, sodass wir diese am Samstag ggf. noch einbauen können.

TURNIER
Wir spielen morgen das Mixed-Turnier ab 14 Uhr! Die Anmeldung bitte wieder bis heute 23:30 Uhr über diesen Link.

SIDE-EVENTS
Wenn alles so bleibt, wie angekündigt, sind wir morgen wieder mit einem Chill-Out am Beach 🙂 und überraschen euch vielleicht noch mit einem Show-Match.

Danke für den schönen Tag mit euch 🙂 – Wer Lust hat schnappt sich jetzt nochmal einen Drink im Schiff beim Klaarstrand.

Good evening,

today we’ll not translate it. Please ask a nice mate from the group 🙂

Enjoy the evening!

– english version below

Liebe Beach me’s,

zuerst die guten News: Wir öffnen nachher das Klaarstrand-Holzschiff für euch und es gibt ein paar leckere Drinks. Zudem öffnet jetzt um 19 Uhr der Beach me Shop. Dort könnt ihr auch die Chips kaufen.

Nun die nicht so guten: Leider wird es morgen tagsüber sehr, sehr windig und wir gehen davon aus, dass es schwierig wird Beachvolleyball zu spielen. Da wir das final erst morgen früh entscheiden können, werden wir die Trainingseinheiten etwas nach hinten verschieben, damit wir morgens noch Zeit haben eine finale Entscheidung zu treffen und euch via App-Post upzudaten. 

Dementsprechend startet Session 1 erst um 11:00 Uhr & Session 2 erst um 12:30 Uhr. Das Workshop-Angebot fällt morgen also so oder so aus. Je nach Lage entscheiden wir dann, ob ein Turnier am Nachmittag möglich ist. Dementsprechend ist eine Anmeldung für Workshops & das Turnier aktuell nicht möglich.

Sollte es morgen absolut nicht möglich sein am Strand zu spielen, werden wir ein kleines Alternativprogramm am Klaarstrand für euch auf die Beine stellen.

Sollte Training möglich sein:
TRAININGSGRUPPEN 
Session 1 –> 11:00 – 12:30 Uhr

Session 2 –> 12:30 – 14:00 Uhr

Weitere Infos folgen dann morgen früh via App-Post! Bei Fragen meldet euch jederzeit auch per WhatsApp an: +491782725866

Genießt den Abend!

Dear Beach me’s,

unfortunately it will be very, very windy tomorrow during the day and we assume that it will be difficult to play beach volleyball.

Since we won’t be able to make a final decision until tomorrow morning, we will postpone the training units a bit so that we still have time to make a final decision in the morning and to update you via the app post.

Accordingly, session 1  starts at 11:00 a.m. & session 2 at 12:30 p.m. So the workshop offer will be canceled one way or another tomorrow. Depending on the situation, we then decide whether an afternoon tournament is possible. Accordingly, registration for workshops & the tournament is currently not possible.

If it is absolutely not possible to play on the beach tomorrow, we will set up a small alternative program for you on Klaarstrand.

If training is possible:
TRAINING GROUPS
Session 1 -> 11 am – 12:30 pm
Session 2 -> 12:30 pm – 2 pm

Further information will follow tomorrow morning via app post! If you have any questions, please contact us at any time via WhatsApp: +491782725866

Enjoy the evening!

-english version below

Moin, moin!
Wir hoffen, ihr hattet einen wunderschönen Tag am Beach.
Morgen starten wir in unseren zweiten Trainingstag und haben dabei eine Menge vor.

TRAININGSINHALTE
Morgen werden wir weiter an eurem Spielaufbau feilen. Dabei kommt ein weiterer Schwerpunkt (das obere Zuspiel) hinzu. Der Wind wird euch hierbei zusätzlich herausfordern. Aber nicht vergessen: Beachvolleyball ist ein Outdoor-Sport und der Wind stets unser Freund.

WORKSHOPS
In den Workshops werden wir uns speziellen Beachvolleyballtechniken sowie dem K1 widmen. genauer anschauen. Dazu könnt ihr euch noch bis 23:00 Uhr über folgenden Link registrieren.

Session 2 | 11:0 – 12:30

– english version –

-english version below

Morgen starten wir in unseren ersten Trainingstag auf der wunderschönen Nordseeinsel Sylt. Wir freuen uns, dass es hier endlich wieder los geht! 

TRAININGSINHALTE 
Morgen werden wir die Grundlagen des Spiels genauer unter die Lupe nehmen und uns vor allem mit der Technik “Bagger” beschäftigen. Egal ob in Annahme oder Zuspiel – dies ist eines der wichtigsten Elemente des Spiels.

Hier findet ihr die Trainingsgruppen für den morgigen Tag. Wir trainieren wie angesprochen in zwei Sessions und werden uns vorher gemeinsam erwärmen.

Session 1 → 09.30-11.00

Session 2 → 11.00-12.30 

Wir sehen uns morgen am Strand!

– english version –

Tomorrow we start into our first training day on the beautiful  island of Sylt. We are happy that it finally starts again here! 

SCHEDULE 
We will practice in two sessions as mentioned (09:30 & 11:00) and for each session there will be a warm up together beforehand. You can find your Practice-Group and time slot above. 

TRAINING-CONTENT 
Tomorrow we will take a closer look at the basics of the game and focus on the technique “Bumping”. Whether in reception or passing – this is one of the most important elements of the game.